رد: لهجة خـــوره بالعـربي الفــصــيــح
بصرحه موضوعك ينمو على اداركك لاهميه الحفاظ على العادات والتقاليد الذي تدخل اللهجه في اطارها
والحفاظ على اللهجه لمنطقه معينه يعني حفاظ على الهويه ولاعتزاز بها وهذا لايعني اطلاقا كما يعتقد البعض ان الحفاظ على الهويه اوالتحدث باللهجه الشعبيه او الزي يعد تخلفا وجهلا فهذا هو الجهل بعينه فالامه تضيع اذما اعتزت بهويتها وكل عاداتها المورثه من الابا والاجداد ولا اعني فكريا بل اجتماعيا بما يبقي طابعا او معلم خاص لكل منطقه يميزها عن غيرها ويحافظ علا هوايتها من الانقراض
واعتقد ان الموضوع اتى ليذكر الكثيرين من ابنا المنطقه عبارات اللهجه الخوريه وخصويا من يعيشون خارج الوطن و اتمنى من الاخوه طرح العبارات الخوريه الجديه اولا ومن ثم الهزليه وفي الحقيقه اللهجه الخوريه اذ ما رجعنا الى اللغه العربيه نجدها لا تحتاج الا تفسير فهي قريبه من الفصحى ان لم تكن كذلك واعتقد ان طرح العباره باللهجه الخوريه كافي دون تفسرا فنحن فهل لهجه الاجداد وهم اقرب الى اللعربيه من غيرهم
ولي مش مقتنع بوجهه نظري هذه ما عليه ان يطرح جمله باللهجه الخوريه ويبحث في معاجم اللغه والنحو وسيجد كل كلمه من الحرف والكلمه العربيه الاصيله
وشكر وتقدير للكاتب
|