أ‡أ،أ£أ¦أ–أ¦أڑ
:
اليكم هذة القصيدة واتحدى من يفهمها
أڑأ‘أ– أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ¦أ‡أچأڈأ‰
05-20-2008, 12:23 AM
#
2
قررت الرحيل
موقوف
أٹأ‡أ‘أأژ أ‡أ،أٹأ“أŒأأ،: Mar 2008
أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‡أٹ: 190
أ£أڑأڈأ، أٹأأأأ£ أ‡أ،أ£أ“أٹأ¦أ¬:
0
اخي العزيز ترجمتك لم تكن جيدة للقصيدة
فالقصيدة كتبت على الطريقة الحميرية وتعريبك لها لم يكن جيد بال اتبعت اللهجة الفارسية
فنرجو منك التعديل اما باللغة العربية الكاملة ام بالغة الحميرية حتى نعرف مقصدها تماماً
آخر مواضيعي
قررت الرحيل
أ£أ”أ‡أ¥أڈأ‰ أ£أ،أأ¥ أ‡أ،أ”أژأ•أ
أ‡أ،أˆأچأ‹ أڑأ¤ أںأ، أ£أ”أ‡أ‘أںأ‡أٹ قررت الرحيل