منتديات شبكة خورة العربية

منتديات شبكة خورة العربية (http://www.khorh.net/vb/index.php)
-   القسم التعليمي للطلاب والطالبات (http://www.khorh.net/vb/forumdisplay.php?f=11)
-   -   مصري بالانجليزي‏ (http://www.khorh.net/vb/showthread.php?t=6730)

القناص 09-04-2008 10:45 PM

مصري بالانجليزي‏
 

ترجمة مكتوب مصري لواحد من أصحابه بالانجليزي و الترجمة

Dear Friday
عزيزي جمعه//واحد صاحبه

when I was in the lady first yesterday i saw a piece of girl
اول امبارح وانا ماشي في السيده شفت حته دين بنت

she was egg and sweet
كانت بيضه وحلوه

i said: ya earth keep what on you
انا قلت: يا ارض احفظي ما عليكي

a hundred evening on your eyes ya beautiful
ميت مسا علي عيونك يا جميل

she said : poison
قالت : يا سم

moon i said : poison from your hand is poison poison ya
قلت : السم من ايدك يبقي سمسم يا قمر

she shouted in me : yes yes your mother soul.
صرخت : نعم نعم يا روح امك

do you remember me one of them
انت فاكرني واحده من اياهم

collect your self or i will collect the street on you ya omar
لم نفسك ولا الم عليك الشارع يااااااعوووووومر

the girl entered my brain
البنت دخلت دماغي

i said : why like this ya daughter of people
قلت : ليه كده يا بنت الناس

profit i want you on the book of god and his
انا عاوزك علي سنه الله ورسوله

the boon on me i write my book on you tonight
ندر عليا اكتب كتابي عليكي الليله

she laghed and said on your slow on your slow
ضحكت وقالت: علي مهلك علي مهلك

write the book one piece? not talk on me first
تكتب الكتاب مرة واحده؟ مش تتكلم عليا الاول(يعني تكلم أهلي

i shouted: i die in the cream ya thousand whites morning
زعقت: اموت في الحلاوه يا الف نهار ابيض

i am going to talk on you right now and writ my book on you
انا رايح اتكلم عليكي حالا واكتب كتابي عليك


I hope it get ur like
أمنــــــــتى أنه تنـــــــــــــــال أعجـــــــــابكـــــــم

نسر الغربة 09-04-2008 10:50 PM

the boon on me i write my book on you tonight
ندر عليا اكتب كتابي عليكي الليله



هههههههههههههه والله رووووووعه أخي القنااااص أنت مبدع فعلا" أشكررررك غلى هذا الكلمااااات

تحـــــــــــــــــــــــــــــياتي لك

القناص 09-04-2008 11:06 PM

[align=center]هههههههههههههههههههههههه

مشكور على مرورك أخي نسر الغربة

أختيارك يدل على إبداعك

والله أني ضحكت أكثر بالتخصيص لما اخترت أنت هذه الجملة

يعطيك العافية[/align]

البدوي 09-11-2008 02:23 PM



كلك ذوء بلمصري هههههههههههه
تسلم أخي القناص
وتقبل مروري

I Don't Care 09-13-2008 01:51 AM

تسسلم اخي القناص على هذه القصه المصريه :cool.gif:

تقبل تحياتي

:.:وينكـ مغيب:.:

شاعرفي المشاعر 09-26-2008 09:09 AM

مادرش اسكت بضحك على طول
ثنكس ياقناص
روعه مودتي اخوك/ولدجاران شاعرفي المشاعر

القناص 09-26-2008 09:20 AM

[align=center]
أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ شاعرفي المشاعر (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 65544)
مادرش اسكت بضحك على طول
ثنكس ياقناص
روعه مودتي اخوك/ولدجاران شاعرفي المشاعر

ياجني واحد

راقبتني وأنا أتصفح الموضوع ومباشرة دخلت ورديت؟؟؟؟

ههههههههههههههههههههههههههه

المهم مشكور على مرورك
ولاتعتب

هههههههههه

الله يعطيك العافية[/align]

HORSEMAN1988 01-20-2009 09:05 PM

Oh my God!!!!!!!!!
that is very nice thanks for you alkannas

ابن العولقي 01-20-2009 09:14 PM


خخخخخخخخخخخخ..

قرى ايه ياد اي المواديع القميله ..

ما نتحرمش يا دلع عدي :D

جريح خوره 02-11-2009 08:28 PM

هههههههههههههههههههههههههه
thank's


أ‡أ،أ“أ‡أڑأ‰ أ‡أ،أ‚أ¤ 11:55 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir