منتديات شبكة خورة العربية

منتديات شبكة خورة العربية (http://www.khorh.net/vb/index.php)
-   منتديات شبوه (http://www.khorh.net/vb/forumdisplay.php?f=39)
-   -   كلمات من شبوة (http://www.khorh.net/vb/showthread.php?t=36389)

معالي القمم 06-30-2010 02:25 AM

كلمات من شبوة
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اخواني اخواتي اعضاء منتدى خورة

اسمحوا لي ان اخصص هذه المشاركة لتكون [mark=#ffff33]مرجع لمعاني الكلمات القديمه[/mark]
التي كانت تستخدم في محافظة شبوه بشكل عام وفي خوره بشكل خاص

وسأحاول ان اجمع اكبر قدر ممكن من الكلمات على شكل مجزأ

وارحب بمشاركاتكم التي تحمل كلمات قديمة محملة بمعانيها

ابدأ بسم الله الرحمن الرحميم



البركاله / وهي قطعه من القماش الابيض يصبغ باللون الاسود ( النيل ) .

الرادي / وهو ما يرتديه الرجل على كتفه .

القوار / وهي الحذاء المصنوعه من الجلد الطبيعي .

السير / وهو ما يربط به الرجل شعره .

المغراه / وهي عباره عن حزام مصنوع إما من وبر الابل او الجلد الطبيعي .


الحصن / معروف لدى الجميع بأنه السكن المحصن .

السده / وهي باب الحصن ومصنوعه من الخشب.

المرتاج / وهو مركب من الخشب يستخدم لتأمين السده من الداخل بشكل عرضي .

الملسن / وهو قفل السده .

الموشق / وهو عباره عن نافذه صغيره بحجم قصبة البندق تستخدم في اوقات الحرب .

اللهج / باب لنوافذ غرف الحصن .

الرهق / يقسم مخزن الحب الى رهوق ببناء صغير حتى لا تختلط وكل ثمره لها رهق .

الخلوه / وهي غرفه صغيره في اعلى الحصن .

السفل / وهو اطول غرفه في الحصن.

الشجب / شبك من الخشب يستخدم باب لزريبة المواشي .


الناهل / وهو بداية الساقيه.

الضمير / حاجز من الشجر يستخدمونه لتصريف السيول الى الساقيه .


السوم / حاجز من التراب لحفظ مياه السيول في المجرى وفي الجربه .

الغمى / بعد تشروف السوم يقومون بوضع ما يصلح من الشجر على السوم حتى لا تقوم الرياح بحمل التراب .

النافحه / وهي من الشجر وتوضع بجانب السوم من حيث يروف السيل .

السافع / مبنى من الحجر يلبس السوم من جهة السيل .

القيد / مبنى من الحجر يقسم السيل بين اهل الساقيه .

المعذر / مكان قطب الساقيه بعد الانتهاء من السيل .

المشعب / وهو عباره عن مجرى السيل الى الجربه بعد القيد .

الجربه / وهي الارض التي يتم زراعتها ( كما هو معروف )

المقصور / اصغر من الجربة.

المدفر / بداية الجربه .

النقع / اسفل منطقه في الجربه .

الشاجب / اطراف الجربه .

المنشيه / وهي جمع تلم

التلم / هو خط واحد بالمحراث ( الحلي )

الرايه / وهي حالة التربة بعد السيل بثمانية ايام تقريبا

الرايه الموفره / عندما تكون التربه صالحة للزراعه بعد السيل مباشره .

الرايه المجدره / عندما يتأخر المزارع على البذر تنتهي الرايه ويقول اجدرت الراية.

المحمى / وهو عباره عن جذعي شجر يصعد عليه الشارح لطرد الطيور .

الخريره / مفتوله من ليف النخل وتستخدم لرمي الطيور .





يتبع..........

حنين الايام 06-30-2010 02:47 AM

أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ معالي القمم (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332077)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



اخواني اخواتي اعضاء منتدى خورة

اسمحوا لي ان اخصص هذه المشاركة لتكون [mark=#ffff33]مرجع لمعاني الكلمات القديمه[/mark]
التي كانت تستخدم في محافظة شبوه بشكل عام وفي خوره بشكل خاص

وسأحاول ان اجمع اكبر قدر ممكن من الكلمات على شكل مجزأ

وارحب بمشاركاتكم التي تحمل كلمات قديمة محملة بمعانيها

ابدأ بسم الله الرحمن الرحميم



البركاله / وهي قطعه من القماش الابيض يصبغ باللون الاسود ( النيل ) .

الرادي / وهو ما يرتديه الرجل على كتفه .

القوار / وهي الحذاء المصنوعه من الجلد الطبيعي .

السير / وهو ما يربط به الرجل شعره .

المغراه / وهي عباره عن حزام مصنوع إما من وبر الابل او الجلد الطبيعي .


الحصن / معروف لدى الجميع بأنه السكن المحصن .

السده / وهي باب الحصن ومصنوعه من الخشب.

المرتاج / وهو مركب من الخشب يستخدم لتأمين السده من الداخل بشكل عرضي .

الملسن / وهو قفل السده .

الموشق / وهو عباره عن نافذه صغيره بحجم قصبة البندق تستخدم في اوقات الحرب .

اللهج / باب لنوافذ غرف الحصن .

الرهق / يقسم مخزن الحب الى رهوق ببناء صغير حتى لا تختلط وكل ثمره لها رهق .

الخلوه / وهي غرفه صغيره في اعلى الحصن .

السفل / وهو اطول غرفه في الحصن.

الشجب / شبك من الخشب يستخدم باب لزريبة المواشي .


الناهل / وهو بداية الساقيه.

الضمير / حاجز من الشجر يستخدمونه لتصريف السيول الى الساقيه .


السوم / حاجز من التراب لحفظ مياه السيول في المجرى وفي الجربه .

الغمى / بعد تشروف السوم يقومون بوضع ما يصلح من الشجر على السوم حتى لا تقوم الرياح بحمل التراب .

النافحه / وهي من الشجر وتوضع بجانب السوم من حيث يروف السيل .

السافع / مبنى من الحجر يلبس السوم من جهة السيل .

القيد / مبنى من الحجر يقسم السيل بين اهل الساقيه .

المعذر / مكان قطب الساقيه بعد الانتهاء من السيل .

المشعب / وهو عباره عن مجرى السيل الى الجربه بعد القيد .

الجربه / وهي الارض التي يتم زراعتها ( كما هو معروف )

المقصور / اصغر من الجربة.

المدفر / بداية الجربه .

النقع / اسفل منطقه في الجربه .

الشاجب / اطراف الجربه .

المنشيه / وهي جمع تلم

التلم / هو خط واحد بالمحراث ( الحلي )

الرايه / وهي حالة التربة بعد السيل بثمانية ايام تقريبا

الرايه الموفره / عندما تكون التربه صالحة للزراعه بعد السيل مباشره .

الرايه المجدره / عندما يتأخر المزارع على البذر تنتهي الرايه ويقول اجدرت الراية.

المحمى / وهو عباره عن جذعي شجر يصعد عليه الشارح لطرد الطيور .

الخريره / مفتوله من ليف النخل وتستخدم لرمي الطيور .






يتبع..........


اخي الغالي معالي القمم


بوركت مساعيك على هذا الانجاز الرائع

وكم كان بودي ان اتعرف على

لهجتكم !! لوقوعي بالكثير

من المواقف المحرجة

لجهلي الكثير من

معاني كلماتكم

خاصة في القصائد الشعبية النبطية ,, هل

بوسعك انزال معاني الكلمات يوميا ؟

ليتسنى لي فهمها باقرب وأقل

وقت ,, واكون شاكرة

لك هذا المعروف


تقبل تقديري

وودي

قاهر الليل 06-30-2010 03:08 AM

في اروع من هذا شباب
لا لابالله مافي
معالي القمم عملك اكثر من رائع
اطلب من اخي البسيط
والمجنون ياتي هنا يشوف الابداع
دام ابداعك
اكمل يعطيك الف عافيه وراح نساعدك بلي بالعرفه
لي عوده

بلاحدود 06-30-2010 01:47 PM

اخي معالي القمم اشكرك على العمل الرائع
وفي ناس محتاجة ان تفهم معاني الكلمات
شكرا ومنتظرين منك المزيد

أبن السودان 06-30-2010 07:10 PM

اخي معالي القمم اشكرك على العمل الجااااااد
اخى مشكور على الكلمات دى بارك الله فيك ..
ودى

البيرق 06-30-2010 07:23 PM

مشكور اخي معالي القمم على هذا المجهود الرائع
الله يعطيك العافية وفي انتظار المزيد من ابدعاتك
ولك مني الشكر والتقدير ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

جليس القمر 06-30-2010 08:16 PM

عوووووووووافي يالغلا عطرح
لك كل الشكر والتقدير

*سهيل اليماني* 06-30-2010 10:54 PM

معالي القمم _موضوع رائع جدا وثري بموروثنا الشعبي بما فيه من مفردات وكلمات دارجه ومتداوله هناك
تحياتي لك

معالي القمم 06-30-2010 11:12 PM

أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ حنين الايام (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332095)
اخي الغالي معالي القمم



بوركت مساعيك على هذا الانجاز الرائع

وكم كان بودي ان اتعرف على

لهجتكم !! لوقوعي بالكثير

من المواقف المحرجة

لجهلي الكثير من

معاني كلماتكم

خاصة في القصائد الشعبية النبطية ,, هل

بوسعك انزال معاني الكلمات يوميا ؟

ليتسنى لي فهمها باقرب وأقل

وقت ,, واكون شاكرة

لك هذا المعروف


تقبل تقديري


وودي



شكرا على مرورك يا حنين

وارجوا ان تتابعي الموضوع لكي تخبرينا اذا وجدت كلمة تشابه اي كلمة باللهجه العراقيه .

معالي القمم 06-30-2010 11:18 PM

أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ قاهر الليل (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332106)
في اروع من هذا شباب
لا لابالله مافي
معالي القمم عملك اكثر من رائع
اطلب من اخي البسيط
والمجنون ياتي هنا يشوف الابداع
دام ابداعك
اكمل يعطيك الف عافيه وراح نساعدك بلي بالعرفه
لي عوده



أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ بلاحدود (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332401)
اخي معالي القمم اشكرك على العمل الرائع
وفي ناس محتاجة ان تفهم معاني الكلمات
شكرا ومنتظرين منك المزيد



أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ أبن السودان (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332531)
اخي معالي القمم اشكرك على العمل الجااااااد
اخى مشكور على الكلمات دى بارك الله فيك ..
ودى



أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ البيرق (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332536)
مشكور اخي معالي القمم على هذا المجهود الرائع
الله يعطيك العافية وفي انتظار المزيد من ابدعاتك
ولك مني الشكر والتقدير ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,



أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ ملك الغابه (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332555)
عوووووووووافي يالغلا عطرح
لك كل الشكر والتقدير



أ‡أ‍أٹأˆأ‡أ“:

أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ أ‡أ،أƒأ•أ،أأ‰ أںأٹأˆأٹ أˆأ¦أ‡أ“أکأ‰ *سهيل اليماني* (أ‡أ،أ£أ”أ‡أ‘أںأ‰ 332647)
معالي القمم _موضوع رائع جدا وثري بموروثنا الشعبي بما فيه من مفردات وكلمات دارجه ومتداوله هناك
تحياتي لك




شكرا اخواني الاعزاء على مروركم المشرف

ولكني كنت اتمنى ان تدعموا الموضوع بكلمات قديمه ومعانيها

شكرا جزيلا .......


أ‡أ،أ“أ‡أڑأ‰ أ‡أ،أ‚أ¤ 05:15 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir